domingo, 27 de junio de 2010

Welcome to London!

Después de seis meses por España, sin parar ni un momento y con paréntesis cubano...mis maletas ponen rumbo a Londres por una temporadita. Parece ser que este verano cambio el sol por las nubes, la sombrilla por el paraguas, los pantalones cortos por los largos y las vacaciones en la playa por una oficina en el centro de la ciudad.
Los primeros días han pasado entre botellas de lejía, detergente, quitagrasas, estropajos y largos caminos a Sainsbury´s (supermercado) por Manor House, calle que a día de hoy conozco más que la de mi casa prácticamente. Toda una odisea la que se ha librado entre estas paredes, y mira que la casa es pequeña, pero es que las cuquis, los ratoncitos y los adolables bichejillos no son bienvenidos a nuestro humilde hogar...o, ¿tal vez si?
Tampoco han faltado los paseos por el metro londinense o underground como lo llaman por aquí..."que si tengo que ir a Vauxhall, pero lo cojo en Seven Sister y me bajo en Victoria para hacer transbordo...¿pero 4 pounds un billete?..que atraco". Y como no, las caras de ¿what?, a estos no hay quien los entienda... pero oye, que nosotros sabemos defendernos...
-"excuse me, ¿the soho?please...
(cara de ¿qué me está preguntando esta? de alguna de nuestras víctimas linguísticas)
-"yes, yes, soho, party..."
-"ahh, soho!!" (debía ser que la pronunciación de nuestro "sojo" no cuadraba con la suya "souhou")
También hemos sido testigos de que como la cerveza o beer, en un momento en el que el mundial de fútbol o la World Cup se está celebrando son buenos estimulantes para las relaciones sociales, es decir, hacer amigos o make friends.

No hay comentarios: